Dadas las condiciones actuales de la economía nacional, inmersa en un contexto de libre intercambio entre países que constantemente adelantan operaciones de comercio exterior en desarrollo de acuerdos generales de comercio con beneficios arancelarios, este libro, resultado de investigación, representa una gran utilidad en la medida en que pretende identificar las causas prácticas que implican la ineficacia de las normas del régimen aduanero que regulan el sistema de importación ordinaria y que afecta de manera directa, no sólo las condiciones del mercado en Colombia, sino también y de mayor importancia, el equilibrio fiscal de la Nación, pues la ausencia en la operatividad de las normas aplicables afecta negativamente el recaudo de impuestos que, en condiciones normales, supondría un beneficio mayor para el país.
Además de representar un avance en el estudio de una materia que no ha merecido el juicioso análisis de las estructuras normativas que le son propias, aportará conocimiento relacionado con las herramientas que provee el derecho administrativo y económico al gobierno para materializar las políticas de intervencionismo estatal en la economía nacional mediante las normas de derecho aduanero y su incidencia en las operaciones de comercio exterior.