Resumen
Este working paper presenta los aportes de un proceso de investigación–creación desarrollado en el marco del macroproyecto Museo Expandido, a partir del trabajo de grado Alas y Raíces, realizado desde el campo del diseño gráfico y la ilustración. El proyecto se centra en la exploración de la ilustración como mediadora visual y narrativa para la divulgación del archivo científico del Museo de Ciencias Naturales de La Salle, específicamente su colección de aves.
A través de metodologías cualitativas como la observación in situ, el análisis de referentes y el prototipado editorial y digital, se desarrolló una serie de piezas que buscan expandir el museo hacia formatos cotidianos y accesibles, como un calendario ilustrado, un zine introductorio y una plataforma web. Más allá del resultado formal, el proceso permitió reflexionar sobre el valor de la ilustración no estrictamente realista como herramienta de aprendizaje, interpretación y apropiación del conocimiento científico.
Entre los principales aportes se destacan la articulación entre archivo científico y diseño editorial contemporáneo, el uso de la ilustración como estrategia de mediación cultural y la construcción de un sistema de divulgación que integra lo físico y lo digital. Este trabajo evidencia el potencial del diseño gráfico como puente entre ciencia, cultura y experiencia cotidiana y plantea proyecciones para futuras estrategias de mediación en contextos museales.

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
